The 数字-Television Transition

想象一下,您今年冬天在佛罗里达州一个不错的小型RV度假村下雪鸟。它’■2009年2月17日,在海滩上度过了轻松的一天之后,您打开可信赖的电视,以观看当地的晚间新闻和…。昨天这台电视运转很好–您认为这是最近三年。可能是什么问题呢?

 

自从采用彩色电视以来,电视历史上最大的变化之一就是那一天,当时联邦法律将要求所有全功率美国电视台停止广播模拟信号,并过渡到数字信号传输。但这对房车车主到底意味着什么?您是否需要购买新的高清电视(HDTV)?您需要新的数字天线吗?您需要数模转换器盒吗?

 

如果您依靠卫星或有线电视接收电视节目,则应该能够在截止日期之后打开电视,并能够观看新闻或任何其他频道–可能比以前有更好的接待。但是在2009年2月17日午夜之后,想要观看免费本地电视(ABC,CBS,NBC,FOX,PBS等)的任何人都可以使用屋顶无线(OTA)天线,兔子耳朵,飞旋镖,蝙蝠侠,等等,以及标准的模拟电视,如果不采取任何措施,将无法再观看他们喜欢的节目。

 

我目前正在使用天线,所以我该怎么办?

 

如果您收到免费的OTA电视节目,则需要仔细看一下自己拥有的电视。它有内置的数字调谐器吗?你怎么知道?在电视上寻找以下字词:“集成数字调谐器” or “内置数字调谐器” (“Receiver”可以代替“Tuner” and “DTV,” “ATSC” or “HDTV”可以代替“Digital”)。如果您的电视设备包含这些标签或标记中的任何一个,则您无需使用数模转换器盒就可以查看数字OTA节目。但是,如果电视带有以下任何标签:“Digital Monitor,” “HDTV Monitor,” “Digital Ready” or “HDTV Ready,”这并不意味着它实际上包含一个数字调谐器,这意味着您’需要一个数模转换器盒。

 

如果您在2007年3月之后的某个时间购买了新电视,’s a good chance you’ll be able to view digital transmission, as all televisions shipped since that time were required to have a digital tuner, or the retailer was required to inform you about the transition. If you are still not sure if your television has a digital tuner, you should contact its manufacturer and provide the model number. 您 also may be able to access the television manufacturer’的网站,以确定您的电视是否具有数字调谐器。如果没有’t,将需要一个数模转换器盒。

 

什么是数模转换器盒,如何购买?

 

数模转换器盒是一种电子设备,可以将从天线接收到的数字信号转换为模拟信号,以供电视使用。必须将其连接在天线和模拟电视之间才能工作。如果你知道你’如果需要一个转换盒,您可能想利用美国国会发起的优惠券计划。在2008年1月1日至2009年3月31日期间,所有美国家庭都有资格申请最多两张优惠券,每张价值40美元,用于购买最多两个数模转换器。国家电信和信息管理局(NTIA)负责管理此优惠券计划。

 

我应该购买具有模拟直通功能的转换器盒吗?

 

购买数模转换器盒时,它’转换盒必须具有“analog pass-through”仅当您计划收看低功率电视(LPTV)电台时。签出NTIA时’符合优惠券条件的转换盒列表(http://www.ntiadtv.govcecb_list.cfm ),寻找能够将模拟信号传递到电视机的转换器盒中的星号(*)。

 

It’重要的是要记住,在2月的截止日期之前将不需要LPTV电台转换为数字电视;但是,他们迟早必须进行转换。因此,如果您决定连接不具有模拟通过功能的新数模转换器盒,并且如果到电视机的某些信号仍以模拟信号输入,则您很可能会’直到那些特定的低功率电台最终转换为数字设备,否则将看不到任何东西。 (有关低功率电视台的信息,请访问 www.ntia.doc.gov/dtvcoupon/lowpowerTV.html )。

 

此外,在某些农村地区,高电站“repeated”通过使用翻译器,这些翻译器不需要更改,因此您’本例也将需要模拟传递。通常,您可以通过看电视台来判断是否正在看翻译’的来信。例如,如果工作站以CA(A类)或LP(低功率)结尾–例如WKRP-CA或WKRP-LP–您最有可能被调到正在使用翻译器的电台中。同样,如果您在频道23上观看频道6(通常是全功率电台),则您正在观看已转换的信号。在这种情况下,呼叫字母可能是W23KRP。 (有关显示低功率翻译电视台区域的地图,请访问 http://www.ntia.doc.gov/dtvcoupon/LPTVmap.html

 

如何为数模转换器盒供电?

 

这些转换器盒使用普通的120伏交流电源运行。但是,如果您使用12伏直流电视并依靠电池(原始露营),则必须运行发电机或逆变器为转换器盒供电,因为最新消息是没人在制造12伏直流电动力转换器盒。依靠12伏直流电源的电视迷还可以选择购买逆变器(如Xantrex移动插头75)为转换器盒供电。同样,大多数由电池供电的便携式电视通常都具有内置的伸缩天线,这意味着它们可以胜任’除非您将其连接到外部天线并将数模转换器连接到外部天线适配器,否则它们将无法正常工作,这意味着它们已经成功’不再具有便携性。

 

我是否需要更换拖车或房车上的天线?

 

答案很可能不会。让’s说您有一台Winegard OTA天线和一台带有数字调谐器的电视。使用上述设置,您不必进行任何更改。由于新的数字信号,您应该会看到图像质量和分辨率的提高。如果您有一台模拟电视,或者一台没有数字调谐器的电视,则需要购买一个数模转换器盒。拖车或房车中的每台电视都需要一个单独的转换器盒。当前,电视广播公司正在传送这两种信号。当前,数字信号并非总是以最高功率设置传输的,因此,如果您难以接收某个频道,则可能需要等到切换日期才能对系统进行更可靠的测试。也可以联系广播公司,询问其当前是否正在以全功率发送数字信号。

 

过渡后,我是否必须购买高清电视(HDTV)来观看数字广播电视?

 

It’重要的是要了解DTV过渡是从模拟广播到数字广播的过渡– not a transition from analog broadcasting to high-definition broadcasting. 数字 broadcasting allows for HD broadcasts, but high-definition is not required, and you do not need to buy a 高清电视 to watch digital television.

 

A standard-definition DTV (which is simply a television with an internal digital tuner), or a digital-to-analog converter box connected to an analog television, is all that is required to continue watching OTA broadcast television. 数字-broadcast television includes standard definition (SD) and high-definition (HD) formats. 您 can watch HD programming on a standard-definition DTV (or on an analog television hooked to a digital-to-analog converter box), but it won’完全具有高清画质。同样重要的是要知道,标清数字电视的价格与类似尺寸的模拟电视相当。记住它 ’购买一些转换盒比更换所有电视机要便宜得多。

 

我是否需要购买一个天线’s labeled as “digital ready”?

 

您 should not have to purchase a new antenna that is marketed as “digital ready” or “HD ready,”因为电视台以与以前相同的频率进行传输–改变的只是频率上的信号类型。

 

几乎所有OTA天线都可以正常工作,而无需进行任何修改。

 

您’我们会发现市场上有几种新天线被设计为可以更有效地处理数字信号,您可能会觉得有必要尝试一下–特别是如果您在接收清晰信号时遇到困难。但它’最好等到截止日期过去,因为当前并不是所有的数字电台都以全功率发送信号。然后检查您的系统,并确保所有连接都清洁并正确拧紧。如果仍然有问题,请在城镇附近进行测试以查看信号是否有所改善。如果不是,请尝试去您的RV经销商,并询问您所在地区的其他人是否也遇到类似的问题。

 

我可以使用DVD播放器,VCR和
带数字电视的游戏机?

 

快速答案是肯定的,因为新的数字电视集“backward compatible,”意味着现有的模拟设备(VCR,DVD播放器,便携式摄像机,视频游戏等)将可以在数字电视设备上使用。但是,视频将仅以录制时可用的最大分辨率显示,这意味着,由于录制磁带时使用的技术(SDTV),您的VCR磁带分辨率不会提高。但是您的DVD播放器和游戏机可能具有数字输出,并且每个制造商和型号都不同。因此,如果您想从DVD播放器或游戏机上获得更高的分辨率,请在背面寻找正确的连接。不,不是黄色,红色和白色的RCA连接器;而是这些是模拟的。改为寻找单词“digital output” or “HDMI.”高清晰度多媒体接口(HDMI)是紧凑的音频/视频连接器,用于将数字设备连接到数字电视。

 

如果要从DVD播放器或游戏机上获得最高分辨率,请选择HDMI电缆。如果您有Blu-ray DVD播放器,情况也是如此。同样,如果不确定,请与零售商或制造商联系,以确定将与您的设备配合使用的连接器的类型。

 

应当指出,游戏机,DVD播放器和蓝光播放器也可以使用复合,分量和S-video连接输出–所有这些都比标准同轴电缆具有更好的画面–尽管HDMI是高质量视频和音频的选择。

 

我需要特殊的电视连接器进行过渡吗?

 

假设您有一台旧电视,而您没有’t have a coaxial cable connector on the back, or you use rabbit ears and a twin lead antenna wire that connects to two screws. 您 will need what is called a “balun” or a matching transformer to connect the cable box to your analog television. 您 can get one of these at most hardware stores, or at RadioShack for just a few bucks.

 

我应该何时开始为过渡做准备?

在国家适应这一历史性变化的过程中,可能会有一些反复试验。但请记住,我们都从盒式磁带过渡到CD–在此之前,还有那些8轨磁带。最好的办法是检查您的设备并立即了解今天必须更改或修改的内容,以便为2月的截止日期做准备。这样,当新信号到达电视时,您就可以观看所有喜欢的节目了。

 

Winegard,(800)288-8094, www.winegard.com

 

有关如何获取新的数模转换器包装盒优惠券的更多信息,请致电(888)DTV-2009或访问 www.DTV2009.gov。有关数字电视转换的更多信息,请致电(888)225-5322或访问 www.dtv.gov .

发表评论

请输入您的评论!
请在这里输入您的名字